Svatební týden

"V září roku 2017 jsem našim klientům po dobu dvou týdnů asistovala při jejich svatebních obřadech na Mauríciu. Měla jsem za úkol tlumočit celý obřad a pomoci klientům s překladem při formalitách na úřadech. Díky práci v cestovní kanceláři a zkušenostmi s uspořádáním několika svateb jsem sice měla spoustu podrobných informací o tom, jak vše probíhá, ale na Maurícius jsme odjížděla s drobnými obavami - hlavní obava asi panovala z toho, zda budu oddávajícímu dobře rozumět a celý obřad tak bude moci hladce proběhnout.

S našimi klienty jsem se den před každou svatbou setkávala v hlavním městě Port Louis, kde jim spolu se mnou ještě asistovala naše partnerská agentura Emotions, konkrétně paní Odile, která vše trpělivě vysvětlila a zařídila. Po setkání s úředníkem a ověřením dokumentů jsme se ještě přesunuli na menší matriku v okresu příslušnému hotelu, ve kterém byli klienti ubytovaní. Zde jsme se setkali s oddávajícím, domluvili čas obřadu, majetkové vyrovnání budoucích manželů, vyplnili povolání a vírů snoubenců a mohli jsme pokračovat na hotel a těšit se na druhý den na svatební obřad.

Ve svatební den vše probíhalo báječně – nevěsty se krášlily u kadeřnice a vizážistky, některé to zvládly zcela samy. Ženich nervózně vysedával na baru a čekal, až udeří hodina H a uvidí svou nastávající kráčet k oltáři. Oddávající přijel na obřad vždy s dostatečným předstihem a já měla čas se s ním domluvit na tom, jak bude obřad probíhat. Úvodní řeč jsem po oddávajícím překládala a moje původní obavy byly zcela zbytečné – úředník vždy mluvil velmi srozumitelně a v jednoduchých větách. Poté jsem už mohla vše převzít do svých rukou a novomanželé si své sliby mohli říct celé v češtině. Nakonec je oddávající prohlásil za muže a ženu a bylo hotovo.

Na svatební týden s námi přijela i česká fotografka Markéta. Na úřadech jsem s klienty domluvila čas jejího příjezdu, pokud nevěsty chtěly fotit i svatební přípravy přijela fotografka v dostatečném časovém předstihu. Po obřadu nafotila krásné fotky na pláži a zůstala s klienty až do západu slunce. Vznikly tak opravdu nádherné romantické záběry. Původní obavy fotografky kvůli neznámému prostředí nebo dostatku světla při západech slunce se během chvilky rozplynuly. Na Mauríciu se ta krása prostě fotí sama.

Každému, kdo se chce vyhnout stresům ze svatebních příprav a rád by strávil svůj svatební den na pláži ve dvou, mohu Maurícius opravdu jen doporučit. Veškeré formality proběhnou velmi rychle bez zbytečných průtahů a stresů. Navíc si tento den můžete ještě spojit s prohlídkou hlavního města. "