Abbaye des Vaux-de-Cernay *****

Hotel Abbaye des Vaux-de-Cernay nabízí luxusní ubytování a špičkové služby v historických prostorách opatství a jeho okolí. Můžete si vybrat z široké nabídky pokojů a apartmá s osobitým designem, který vás přenese zpět v čase.

The Abbey – hlavní budova panství vystihuje kouzlo tohoto místa a vzdává hold bývalé paní domu, baronce de Rothschild. Díky pečlivé restauraci původního dřevěného obložení, sofistikovaným architektonickým detailům, originálním látkám na stěnách a nábytku vyrobenému na míru vyzařuje každý pokoj autentickou a útulnou atmosféru.

Haras – bývalé stáje panství se rozprostírají kolem zeleného nádvoří, jen pár kroků od hlavní budovy a hotelových lázní a zahrnují elegantní podkrovní pokoje zdobené ikonickým vzorem Toile de Jouy a květinovými tapiseriemi.

La Ferme – původní statek ukrytý v lesích nedaleko opatství představuje ideální zázemí pro rodiny. Jednoduchý rustikální design a květinové zahrady vytvářejí autentickou venkovskou atmosféru a nabízejí jedinečné propojení s přírodou. Tyto pokoje jsou od vstupu do hlavního areálu hotelu vzdálené přibližně 20 minut pěšky, 10 minut na kole nebo 5 minut autem.

Les Pavillons – tři samostatné vily rozmístěné po areálu panství poskytují dokonalé soukromí, vhodné pro rodinné pobyty nebo výlety s přáteli.

Součástí vybavení všech pokojů a apartmá je: minibar, Wi-Fi, rychlovarná konvice, příslušenství na přípravu čaje a kávy, hotelové kosmetické produkty, župany a pantofle, fén na vlasy, televize a telefon, trezor, kávovar a dětské vybavení na vyžádání – dětská postýlka, ohřívač lahví, přebalovací podložka apod. Pokoje nejsou vybaveny klimatizací, ale disponují moderními ventilátory.

Bezplatné služby zahrnují: parkování, asistenci se zavazadly, večerní službu rozestýlání postele, snídani a odpolední svačinu v Réfectoire des Moines (v La Trattoria Bambini pro hosty ubytované v budově La Ferme), nabídku aktivit a volnočasových programů, vyhřívaný venkovní bazén, zapůjčení lodě a šlapadla, tenis, uvítací balíček pro děti, kola, kino, herní místnost a dětský klub.

Plánek hotelu a nabídka pokojů

Plánek hotelu

Rozkliknutím si plánek zvětšíte.

The Abbey – The Superior Room foto

Tyto elegantní pokoje (21 m²), umístěné v prvním a druhém patře, jsou dostupné ve čtyřech různých dekorativních stylech inspirovaných barokní érou. Každý pokoj je vybaven pohodlnou manželskou postelí a koupelnou se sprchou nebo vanou. Osobité interiéry se sešikmenými stropy poskytují dokonalý komfort a soukromí. Maximální kapacita: 2 osoby.

The Abbey – The Deluxe Room foto

V samém srdci opatství se nacházejí tyto exkluzivní pokoje (26 m²), které odrážejí jedinečnou historii tohoto místa. Každý pokoj má jedinečnou atmosféru a sofistikovaný interiér, který zdobí luxusní látky, pečlivě vybraný nábytek a starožitné kusy. Uvnitř najdete pohodlnou manželskou postel a koupelnu se sprchou nebo vanou. Útulné zázemí nabízí vše, co potřebujete pro bezstarostný pobyt. Maximální kapacita: 2 osoby.

The Abbey – The Family Room foto

Pro rodiny či menší skupiny přátel jsou k dispozici tyto prostorné pokoje (40 m²), které nabízejí dokonalé soukromí a útulnou atmosféru. Interiér se sešikmenými stropy se skládá z hlavní ložnice s manželskou postelí, druhé ložnice se samostatným lůžkem a dvou koupelen pro maximální pohodlí. Můžete se těšit na špičkové vybavení a nádherný výhled na areál panství. Maximální kapacita: 3 osoby.

The Abbey – The Private Room

Ubytujte se v jednom z těchto prostorných a prosvětlených pokojů (33 m²) situovaných v hlavní budově hotelu, v nichž se snoubí historický šarm a dokonalé pohodlí. Vzdušné interiéry s manželskou postelí disponují velkými okny s výhledem na areál panství a historické budovy, a to jak z ložnice, tak z koupelny, která je vybavena sprchou nebo vanou. Dekorativní štukové prvky, dřevěné obložení a elegantní tapiserie dotvářejí jedinečný charakter těchto pokojů. Maximální kapacita: 2 osoby.

The Abbey – The Unique Room

Pod šikmými střechami nejstarší budovy opatství se nacházejí tyto unikátní pokoje (37 m²), v nichž se snoubí pečlivě vybrané dekorace, materiály a nábytek. Žádné dva pokoje nejsou stejné – originální prvky interiéru vytvářejí intimní a exkluzivní atmosféru. Uvnitř najdete pohodlnou manželskou postel a originálně navrženou koupelnu vybavenou sprchou nebo vanou. Maximální kapacita: 2 osoby.

L'Abbaye – The Prestige Suite foto

Tato apartmá (40 m²) nabízejí exkluzivní výhled na nejkrásnější části panství a elegantní interiéry s vysokými stropy, které kombinují dřevěné obložení, měkké koberce, barevné tapiserie a historické krby. Apartmá jsou umístěna v hlavní budově panství a zahrnují manželskou postel, vkusně zařízenou obývací část a koupelnu vybavenou vanou nebo sprchou. Ideální zázemí pro nerušenou relaxaci. Maximální kapacita: 2 osoby.

The Abbey – The Abbot's Suite foto

Užijte si poklidný pobyt v pohodlí tohoto prostorného apartmá (71 m²) s unikátním barokním interiérem, který přímo vybízí ke zpomalení a relaxaci. Apartmá zdobí elegantní dřevěné obložení a světle zelené tapiserie. Uvnitř najdete ložnici s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládací pohovkou a mramorovou koupelnu vybavenou sprchou i vanou, z níž se odkrývá výjimečný výhled na ikonický Réfectoire des Moines. Hosté mají navíc bezplatný přístup do sauny, parní lázně a vířivky. Maximální kapacita: 4 osoby.

The Abbey – The Baron's Suite foto

Ubytujte se v tomto ikonickém apartmá (71 m²), kde každý detail odráží eleganci dávných časů a dotváří výjimečnou atmosféru. Nachází se naproti hlavnímu schodišti a na první pohled vás zaujme mimořádně bohatou výzdobou s vyřezávanými dřevěnými prvky, luxusními závěsy a architektonickými detaily, které připomínají životní styl barona de Rothschilda a jeho vytříbený vkus. Součástí interiéru je majestátní ložnice s manželskou postelí, útulný obývací pokoj s rozkládací pohovkou a podlouhlá koupelna vybavená nádhernou vanou i samostatnou sprchou. Kromě toho se můžete těšit na bezplatný přístup do sauny, parní lázně a vířivky. Maximální kapacita: 4 osoby.

The Abbey – The Baroness's Suite foto

Vychutnejte si nádherný panoramatický výhled na pozemky panství s malebným rybníkem a kostelem s tohoto unikátního apartmá (113 m²), kde se historie, elegance a romantická atmosféra snoubí v nezapomenutelný zážitek. Toto apartmá je poctou Charlotte de Rothschild, někdejší paní tohoto panství, která významně přispěla k jeho prestiži. Vzdušný a světlý interiér zdobí dřevěné obložení a barokní štukové prvky. Zahrnuje ložnici s manželskou postelí a navazující pokoje, z nichž jeden je vybaven rozkládací pohovkou. Součástí apartmá je také půvabný budoár a mramorová koupelna vybavená sprchou i vanou. Hosté mají navíc bezplatný přístup do sauny, parní lázně a vířivky. Maximální kapacita: 4 osoby.

Les Haras – The Tiny Room foto

Tyto útulné pokoje (12 m²) jsou umístěné v bývalých stájích s výhledem na půvabné zelené nádvoří, v bezprostřední blízkosti hotelových lázní a wellness služeb. Nádherně zařízené interiéry se sešikmenými stropy jsou zdobené elegantními tapiseriemi a látkami ve stylu Toile de Jouy. Pokoje jsou vybaveny manželskou postelí nebo dvěma oddělenými lůžky a koupelnou se sprchou, která nabízí dokonalý komfort. Tyto pokoje jsou přístupné pouze po schodech. Maximální kapacita: 2 osoby.

Les Haras – The Cosy Room foto

V podkrovním prostoru bývalých stájí jsou umístěné tyto stylové pokoje (14 m²) s výhledem na poklidné nádvoří. Autentický šarm, zvýrazněný tapiseriemi a látkami ve stylu Toile de Jouy, vytváří útulnou atmosféru jako stvořenou pro nerušený odpočinek. Interiéry disponují manželskou postelí nebo dvěma oddělenými lůžky a koupelnou vybavenou sprchou. Tyto pokoje jsou přístupné pouze po schodech a nacházejí se v bezprostřední blízkosti hotelových lázní a wellness služeb. Maximální kapacita: 2 osoby.

The Pavillon d'Honneur foto

Dopřejte si více prostoru a soukromí v podobě této soukromé vily (116 m²) zařízené ve stylu elegantní lovecké chaty, která se nachází uprostřed lesa obklopujícího Abbaye des Vaux-de-Cernay. Ideální volba pro rodiny s dětmi či skupiny přátel, které si chtějí společně užít příjemný pobyt v útulném prostředí. Uvnitř najdete tři ložnice a čtyři koupelny vybavené vanou nebo sprchou. Součástí vily jsou také společné prostory a soukromé zahrady jako stvořené pro sdílené chvíle odpočinku. Hosté mohou navíc využívat elektrická vozítka pro pohyb po areálu a bezplatný přístup do sauny, parní lázně a vířivky. Maximální kapacita: 6 osob.

Le Pavillon des Sources foto

V samém srdci panství se nachází tato soukromá vila (60 m²), která nabízí dokonalé zázemí pro bezstarostný pobyt s rodinou či přáteli. Interiér s velkými okny je zalitý přirozeným světlem a odkrývá uklidňující výhledy na okolní krajinu. Sofistikované uspořádání vily poskytuje dostatek prostoru i soukromí. Na každém konci podlouhlé budovy se nachází samostatná ložnice s manželskou postelí a vlastní koupelnou – jedna vybavená sprchou, druhá s vanou. Uprostřed najdete obývací pokoj, který je jako stvořený pro trávení společných chvílí. Kromě toho můžete využívat elektrická vozítka pro pohyb po areálu a bezplatný přístup do sauny, parní lázně a vířivky. Maximální kapacita: 4 osoby.

La Pagode foto

Ubytujte se přímo na břehu rybníku v této unikátní vile (42 m²) navržené ve stylu japonské pagody v kombinaci s vytříbeným francouzským designem. Elegantní interiér a uklidňující atmosféra vytvářejí ideální zázemí pro jednotlivce či páry, kteří si chtějí užít relaxační pobyt v naprostém soukromí. Uvnitř najdete manželskou postel a koupelnu vybavenou vanou. Součástí pobytu je snídaně, odpolední čaj a vybrané aktivity, stejně jako možnost využívat elektrická vozítka pro pohyb po areálu. Maximální kapacita: 2 osoby.

La Ferme – The Cosy Room

Tyto útulné pokoje (15 m²) jsou umístěné v budově La Ferme l’Abbaye, která se nachází zhruba kilometr od hlavního areálu hotelu a nabízí intimní zázemí ideální pro romantický pobyt. Elegantně navržený interiér zahrnuje manželskou postel a koupelnu vybavenou sprchou. Poklidná atmosféra a okolní příroda přímo vybízejí k nerušené relaxaci. Pobyt zahrnuje snídani a odpolední svačinu v La Trattoria Bambini, vybrané služby a kyvadlovou dopravu k hlavní budově panství. Maximální kapacita: 2 osoby.

La Ferme – The Superior Room

V samém srdci původního statku, vzdáleného zhruba kilometr od hlavního areálu hotelu, se nacházejí tyto luxusní pokoje (18 m²), v nichž se snoubí rustikální design s okolní přírodou. Dřevo, přírodní materiály a uklidňující barevné tóny vytvářejí útulnou atmosféru ideální pro nerušený odpočinek po dni stráveném venku. Uvnitř najdete manželskou postel a elegantní koupelnu vybavenou vanou. Pobyt zahrnuje snídani a odpolední svačinu v La Trattoria Bambini, vybrané služby a kyvadlovou dopravu k hlavní budově panství. Maximální kapacita: 2 osoby.

La Ferme – The Deluxe Room

Ubytujte se v jednom z těchto prostorných pokojů (29 m²), které nabízejí dokonalé pohodlí a elegantní zázemí vhodné pro menší rodiny. Pokoje jsou umístěné v budově bývalého statku, zhruba kilometr od hlavního areálu hotelu a disponují manželskou postelí, samostatným lůžkem a velkou koupelnou vybavenou sprchou. Kombinace rustikálního designu a poklidné atmosféry je jako stvořená pro bezstarostný pobyt. Kromě toho budete mít k dispozici snídani a odpolední svačinu v La Trattoria Bambini, vybrané služby a kyvadlovou dopravu k hlavní budově panství. Maximální kapacita: 3 osoby.

La Ferme – The Cottage Room

Užijte si bezstarostný pobyt v jednom z těchto stylových pokojů (29 m²), v nichž se snoubí dokonalé pohodlí a útulná atmosféra. V budově Cottage, vzdálené přibližně kilometr od hlavního areálu hotelu, se nachází pět pokojů, které lze rezervovat jednotlivě nebo jako celek pro společný pobyt s přáteli. Každý z nádherně zařízených pokojů je vybaven manželskou postelí a koupelnou se sprchou nebo vanou. Pobyt zahrnuje snídani a odpolední svačinu v restauraci La Trattoria Bambini, vybrané služby a kyvadlovou dopravu k hlavní budově panství. Maximální kapacita: 2 osoby.

Hotel Abbaye des Vaux-de-Cernay se pyšní kolekcí čtyř luxusních restaurací a dvou barů, které jsou rozmístěné v historických prostorách panství a nabízejí jedinečné kulinářské zážitky. Ať už se usadíte na jedné ze slunných teras, nebo v útulné jídelně u krbu, můžete se těšit na exkluzivní požitky a rozmanité chutě.

Les Chasses – Nejelegantnější jídelní sál panství je inspirovaný loveckou tradicí rodiny Rothschildů. Interiér, který navrhla Cordélia de Castellane, je zařízen v okouzlujícím rustikálním stylu venkovského sídla a dominuje mu majestátní strom jako z pohádky. Místní menu představuje to nejlepší z tradiční francouzské kuchyně a sezónních surovin. K dispozici je posezení u krásného otevřeného krbu nebo na rozlehlé slunné terase. Otevírací doba: od úterý do soboty, oběd 12:00–14:00 a večeře 19:00–22:00.

Le Réfectoire des Moines – Tato unikátní restaurace nabízí exkluzivní kulinářské zážitky ve velkolepých prostorách mnišského refektáře připomínajících hrad Bradavice z Harryho Pottera. Působivé svíčkové lustry osvětlují klenuté stropy a vytvářejí okouzlující atmosféru. Podávají se zde vynikající snídaně, odpolední čaj a vyhlášené víkendové brunche, na které se sjíždějí lidé z širokého okolí. Každý detail je pečlivě navržen tak, aby ve vás zanechal hluboký dojem. Otevírací doba: snídaně 7:30–10:00 (všední dny) / 8:00–10:00 (víkendy), brunch 12:00–14:30 (víkendy a státní svátky) a odpolední čaj 16:00–17:00 (všední dny) / 16:00–17:30 (víkendy).

L'Auberge – Přijďte si vychutnat vydatný oběd či večeři v autentickém venkovském stylu do této elegantní restaurace. K dispozici je posezení v útulné historické budově zdobené dřevěnými obklady a tapiseriemi nebo na venkovní terase ve stínu velké vrby u rybníka. Od pátku do neděle se můžete těšit na živou klavírní hudbu, která dotváří jedinečnou romantickou atmosféru. Otevírací doba: oběd 12:00–14:00 (neděle a pondělí) a večeře 19:00–22:00 (pátek až pondělí).

La Trattoria di Bambini – Vychutnejte si autentickou italskou kuchyni v přátelské rodinné atmosféře této restaurace, kde se podávají vynikající obědy a večeře. Rozsáhlé à la carte menu zahrnuje široký výběr italských specialit, včetně různých druhů antipasti, domácích těstovin s lanýži, milánského řízku, čerstvé pizzy z pece na dřevo a tradičních dezertů, jako jsou neapolské fritters, tiramisu nebo gelato. Světlé jídelně dominuje obrovský lustr z proutěných košů a krb, zatímco venkovní nádvoří nabízí příjemné posezení pod širým nebem. Hosté ubytovaní v La Ferme jsou zváni na odpolední čaj podávaný od 16:00 do 17:00 o víkendech a státních svátcích. Otevírací doba: oběd 12:00–14:00 (sobota a neděle), večeře 19:00–22:00 (čtvrtek až neděle).

James' Bar – V samém srdci opatství se nachází tento elegantní bar, pojmenovaný na počest Jamese de Rothschilda, bratra baronky de Rothschild. Každé ráno si zde můžete vychutnat gurmánskou snídani doplněnou výběrovou kávou nebo kvalitním čajem. Přes den si sem můžete přijít odpočinout, ukrýt se před letním horkem nebo si objednat lehký oběd v podobě klasického Club sendviče. Večer se prostor promění v elegantní koktejlový bar, kde talentovaní barmani připravují originální koktejly. A nechybí ani pečlivě sestavená nabídka doutníků. Otevírací doba: denně 10:00–24:00, snídaně 10:00–12:00, oběd 12:00–15:00, odpolední občerstvení 15:00–18:00 a večeře: 18:00–22:30.

Betty's Bar – Tento útulný bar se nachází u budovy bývalého statku La Ferme a vzdává hold Betty de Rothschild, významné osobnosti proslulé svou vřelou pohostinností a náklonností k umělcům své doby. Během dne funguje jako elegantní čajovna, zatímco večer se proměňuje ve stylový koktejlový bar. Přijďte si vychutnat odpolední občerstvení, osvěžující koktejl, sklenku italského vína či aperitiv v jednom se tří stylových salónků, v nichž se snoubí italské a anglické designové vlivy. Otevírací doba: čtvrtek a pátek 15:00–24:00, sobota a neděle 11:00–24:00, občerstvení 15:00–22:00.

Hotel Abbaye des Vaux-de-Cernay nabízí následující aktivity:

• kino a herna

• farma se zvířátky

• loďky a šlapadla

• rybaření

• komentované prohlídky panství

• včelařský workshop

• karaoke

• sportovní střelba na hliněné terče

• hudební kvíz

• trh s ovocem a zeleninou

• jízda na ponících a na koních

• umělecké workshopy

Hotel Abbaye des Vaux-de-Cernay nabízí skvělou dostupnost z Paříže i přilehlých letišť.

Cesta autem z Paříže trvá přibližně 45 minut a k dispozici jsou tři možné trasy přes Porte de Saint-Cloud, Pont de Sèvres a Porte d’Orléans. Do navigace zadejte Le Domaine de l’Abbaye des Vaux-de-Cernay, 78720 Cernay-la-Ville, Francie nebo La Ferme l’Abbaye, 78720 Cernay-la-Ville, Francie.

Z Paříže můžete využít vlakovou linku SNCF z nádraží Gare Montparnasse na zastávku Gare de Rambouillet, nebo linku RER B na zastávku Gare de Saint-Rémy-lès-Chevreuse. Dopravu z vlakové zastávky do hotelu je třeba rezervovat předem.

Nejbližší letiště Charles de Gaulle i Orly jsou vzdálena přibližně 1 až 1,5 hodiny jízdy autem. Z letiště lze na vyžádání zajistit soukromou dopravu s řidičem, nutná rezervace předem. K dispozici je také přistávací plocha pro vrtulníky přímo u hotelu, nutná koordinace s recepcí.

Hotel Abbaye des Vaux-de-Cernay nabízí celou řadu sportovních aktivit a skvělé zázemí pro aktivní odpočinek. Hosté mohou využívat nádherný venkovní bazén obklopený svěží přírodou, který je napojený na budovu lázní. Součástí resortu je plně vybavená posilovna otevřená 24 h denně, unikátní kurty na padel plovoucí na hladině rybníku, dva tenisové kurty a běžecká stezka uprostřed přírody.

Hosté si mohou zdarma zapůjčit kola a prozkoumat malebnou krajinu v okolí panství nebo si zahrát ping pong, Mölkky, kroket či pétanque s přáteli. Za příplatek jsou k dispozici také lekce jógy, skupinové tréninky, sportovní střelba, lukostřelba a jízda na koni.

Hotelové lázně a wellness zóna jsou umístěné v budově Les Haras uprostřed svěží květinové zahrady a nabízejí široký výběr tělových a kosmetických procedur navržených ve spolupráci s Paris Society a luxusní značkou Tata Harper. Hned při vstupu vás uvítá charakteristická vůně s květinovými a bylinnými tóny a unikátní prostory inspirované rostlinnou říší. K lázním patří také stylový pool house umístěný v bývalém hřebčínu, kde najdete saunu, hammam, horké koupele a venkovní vyhřívaný bazén pro nerušenou relaxaci. Kromě samotných procedur je k dispozici také zvuková terapie a nejrůznější workshopy a ceremoniály zaměřené na wellbeing. Otevírací doba: lázně 10:00–20:00, bazén 10:00–20:00.

Součástí hotelu Abbaye des Vaux-de-Cernay je dětský klub Kids Club by Tartine et Chocolat, který představuje říši neomezené fantazie a zážitků. Děti se mohou těšit na kreativní aktivity a zábavné hry pod vedením animačního týmu. Otevírací doba: každý den 10:00–18:00. Děti od 3 do 8 let musí být pod dohledem rodičů

Rodiny s dětmi ocení také výběhy se zvířátky s animačním programem každou sobotu v čase 16:00–16:30 a nejrůznější sportovní aktivity pro děti a dospělé, které se konají každý den v Pavillon des Lumières (9:00–18:00).