La Residence *****

South African Republic

Elegantní útočiště uprostřed vinic

Destination
personally
visited the hotel

Hotel La Residence *****

Location South African Republic | Show map
Meal Breakfast | More about gastronomy
Specialist tips Kuchyně dělá důraz na místní a sezónní suroviny („farm-to-table“) Každý pokoj má vlastní charakter a dekor Soukromý pozemek o rozloze 30 akrů

Description of La Residence ***** South African Republic

La Residence představuje poklidné útočiště v Jihoafrické republice, konkrétně v malebném údolí Franschhoek – v srdci oblíbené vinařské oblasti s dlouholetou tradicí. Kolem se rozprostírají nejen romantické scenérie vinic, ale také horské masivy, které přímo vybízejí k túrám a cyklistice.

K dispozici je celkem 11 přepychových apartmá, přičemž každé z nich nabízí naprosté soukromí a pyšní se unikátním interiérem. Některá navíc oplývají soukromou zahradou s bazénem.

Těšit se můžete také na jedinečné kulinářské zážitky. Kuchaři zde připravují pokrmy výhradně ze sezónních surovin od místních dodavatelů, čímž zajišťují nezaměnitelnou chuť, která se propisuje do každého sousta. To vše doplňují kvalitní vína, pečlivě vybraná hotelovým someliérem, aby dokonale podtrhla každý chod.

Čekají na vás rovněž lázně, posilovna a bazén, odkud je nádherný výhled na majestátní hory a okolní zeleň. La Residence vyniká elegancí a luxusem, ovšem stejně tak péčí o místní komunitu. Aktivně se totiž zapojuje do několika sociálních projektů a dobročinných organizací.

Read more  Make an enquiry

Our recommendation to La Residence

La Residence patří mezi nejexkluzivnější hotely v oblasti Franschhoek, v srdci vinařského regionu Cape Winelands. Jedná se o nádhernou kombinaci luxusu, elegance a osobního přístupu, s důrazem na detail a výjimečný servis.

Hotel je ideální pro klienty, kteří hledají klid, soukromí a romantickou atmosféru v prostředí vinic a hor. Ubytování tvoří jen několik suit, každá originálně zařízená s bohatými tkaninami a uměleckými prvky.

La Residence doporučuji zejména pro náročné cestovatele, páry či milovníky vína a gastronomie, kteří ocení intimní charakter hotelu a osobní péči personálu.

Video

Room types

Luxury Suite (90 m²)

Luxury Suite (90 m²)

Toto elegantní apartmá poskytuje hostům maximální pohodlí a pyšní se úchvatným výhledem na romantické údolí. Sestává z ložnice, obývací části a koupelny se sprchou i s vanou...

Superior Suite (100 m²)

Superior Suite (100 m²)

Toto prostorné apartmá oplývá veškerým komfortem a zároveň nabízí nádherný výhled na majestátní hory nebo vinice...

One-Bedroom Vineyard Suite with Loft (94 m²)

One-Bedroom Vineyard Suite with Loft (94 m²)

Toto apartmá je skvělou volbou pro rodinný pobyt. Disponuje totiž zcela otevřeným půdorysem, v přízemí najdete obývací pokoj, jídelnu, ložnici s manželskou postelí a koupelnu...

One-Bedroom Vineyard Suite (90 m²)

One-Bedroom Vineyard Suite (90 m²)

Vychutnejte si pobyt v tomto romanticky zařízeném apartmá, jehož součástí je ložnice, koupelna, obývací pokoj, jídelna a terasa se zahradou. Maximální kapacita: 2 dospělé osoby...

Gastronomy and hotel restaurants

Hosté ubytování v hotelu La Residence si po celou dobu pobytu mohou zcela zdarma vychutnávat snídaně, lehké občerstvení a nápoje místních značek (z nealkoholických nápojů jsou to například prémiové čaje a výběrová káva, z alkoholických nápojů pak víno, alkohol, koktejly a pivo). Vybraná vína mezinárodních značek a archivní ročníky jsou za příplatek. Zpoplatněny jsou také obědy, odpolední čaj, večeře a doutníky. Pokrmy La Residence však rozhodně stojí za to okusit. Sestávají totiž výhradně ze sezónních surovin od lokálních dodavatelů, přičemž velká část pochází přímo z hotelové zahrádky. Zárukou je tak maximální čerstvost a pestrost chutí. Menu se neustále obměňuje dle momentální úrody a doplňuje ho pečlivě uzpůsobený vinný lístek od someliéra. Stolovat můžete jak uvnitř, kde interiéry zdobí okázalé dekorace vybrané samotnou majitelkou La Residence, tak venku – na zastřešené terase nebo pod širým nebem.

Snídaně | 08:00–11:00

Začtěte den v La Residence čerstvou kávou nebo šálkem voňavého čaje, miskou sezónního ovoce, sladkým pečivem či zdravější variantou cereálií, vyzkoušejte kontinentální snídani nebo si vyberte přímo ze sestaveného menu.

Oběd | 12:30–15:00 (příchod do 14:00)

Okuste nevšední kombinace chutí, které spolu s doporučeným vínem od someliéra utváří nezapomenutelné kulinářské zážitky.

Odpolední čaj | 14:00–17:00

Dejte si šálek vynikajícího domácího čaje, zatímco se budete kochat výhledem na vinice a majestátní hory, jež se tyčí v dáli. Za poplatek R495 na osobu si můžete vychutnat sladké i slané pochutiny, vodu, čaj, kávu a ovocný džus. Za R650 na osobu máte navíc sklenku tradičního jihoafrického šumivého vína, běžně známé pod zkratkou MCC.

Večeře | 18:30–23:30 (příchod do 20:00)

Zakončete den lahodnou večeří připravenou na míru od soukromého šéfkuchaře se sklenkou skvěle spárovaného vína od místního someliéra.

We will prepare a Tailor-made holiday for you.

 
Specialista na Jihofrickou republiku - cestovní kancelář Deluxea

V cestovní kanceláři DELUXEA stojíte na prvním místě Vy, naši klienti. Na Jihoafrickou republiku se specializujeme od roku 2008 a destinaci známe dokonale. Již 18 roků vlastníme platnou koncesi. Pojištěni proti úpadku jsme u ERV Evropská pojišťovna, a. s. Naši zaměstnanci Jihoafrickou republiku opakovaně navštívili a detailně poznali místní prostředí, nabídku služeb a ubytování. Díky tomu Vám mohou velmi odborně na základě osobních zkušeností poradit a sestavit zájezd přesně podle Vašich přání.

Cenová ponuka, ktorú od nás obdržíte je konečná a kompletná – čiže žiadne prirážky a skryté poplatky. Pracujeme rýchlo a ponuku od nás obdržíte do 24 hodín, pri väčšej obtiažnosti do 48 hodín. Po návrate Vám zavoláme ohľadom zhodnotenia poskytnutých služieb.

Cenová nabídka, kterou od nás obdržíte je konečná a kompletní - tedy žádné přirážky a skryté poplatky. Pracujeme rychle a nabídku od nás obdržíte do 24 hodin, při větší složitosti nejpozději do 48 hodin. Po návratu ze zájezdu Vám zatelefonujeme s dotazem na zhodnocení Vámi vybraného místa pobytu a poskytnutých služeb. Vyžádejte si náš specializovaný katalog (posíláme poštou – zdarma).

Room categories and equipment of La Residence

Každé apartmá La Residence disponuje unikátním interiérem v odlišné barevné paletě. Všechny však zaručují maximální komfort, i když apartmá kategorie Vineyard oplývají několika výhodami, jako například prostornou terasou, zahradou nebo soukromým bazénem. Jsou tak perfektní volbou pro rodinnou dovolenou.

Součástí vybavení každého apartmá je: ložnice, klimatizace, podlahové topení, příslušenství pro přípravu kávy a čaje, plně zásobený minibar, trezor (mimo dvě jednotky), telefon (hovory jsou zpoplatněny), chytrý televizor, bezplatné připojení k internetu prostřednictvím sítě Wi-Fi, adaptér do zásuvky, koupelna, fén na vlasy, bezplatné využití služeb prádelny, služba concierge.

Součástí vybavení každého apartmá kategorie Vineyard je navíc: podlahové vytápění, soukromý bazén, sdílený bazén (přístupný pouze hostům Vineyard Suites), sdílený prostor s terasou (zahrnuje posezení uvnitř i venku, kuchyňku a bar; přístupný pouze hostům Vineyard Suites).

Součástí vybavení Franschhoek House je: šest ložnic, několik koupelen, podlahové vytápění, klimatizace, příslušenství pro přípravu kávy a čaje, několik trezorů, chytrý televizor, bezplatné připojení k internetu prostřednictvím sítě Wi-Fi, několik adaptérů do zásuvek, soukromá terasa s vyhřívaným bazénem, dvůr s menší fontánou, veranda, herna, kuchyň, obývací pokoj s krbem, soukromý kuchař, služby concierge, místní nápoje, vytříbené dekorace (ručně zdobené hedvábné látky, tradiční tapiserie a různé starožitnosti), bezplatné využití služeb prádelny, fén na vlasy.

Room types

Luxury Suite (90 m²)

Luxury Suite (90 m²) foto

Toto elegantní apartmá poskytuje hostům maximální pohodlí a pyšní se úchvatným výhledem na romantické údolí. Sestává z ložnice, obývací části a koupelny se sprchou i s vanou. Maximální kapacita: 2 dospělé osoby.

Superior Suite (100 m²)

Superior Suite (100 m²) foto

Toto prostorné apartmá oplývá veškerým komfortem a zároveň nabízí nádherný výhled na majestátní hory nebo vinice. Nechybí zde úchvatná ložnice, obývací část a pohodlným posezením, koupelna s přepychovou vanou a soukromý balkón nebo terasa. Maximální kapacita: 2 dospělé osoby.

One-Bedroom Vineyard Suite with Loft (94 m²)

One-Bedroom Vineyard Suite with Loft (94 m²) foto

Toto apartmá je skvělou volbou pro rodinný pobyt. Disponuje totiž zcela otevřeným půdorysem, v přízemí najdete obývací pokoj, jídelnu, ložnici s manželskou postelí a koupelnu. V podkroví se pak nachází druhá ložnice, tentokrát se samostatnými lůžky. Výhodou je také soukromá terasa se zahradou. Maximální kapacita: 2 dospělé osoby a 2 děti.

One-Bedroom Vineyard Suite (90 m²)

One-Bedroom Vineyard Suite (90 m²)

Vychutnejte si pobyt v tomto romanticky zařízeném apartmá, jehož součástí je ložnice, koupelna, obývací pokoj, jídelna a terasa se zahradou. Maximální kapacita: 2 dospělé osoby.

Two-Bedroom Vineyard Suite (110 m²)

Two-Bedroom Vineyard Suite (110 m²)

Pokud cestujete s rodinou, pak je pro vás jako dělané toto apartmá. Čeká na vás dvojice ložnic a koupelen, obývací pokoj, jídelna, a především soukromá terasa se zahradou a bazénem. Maximální kapacita: 4 dospělé osoby.

Three-Bedroom Vineyard Suite (165 m²)

Three-Bedroom Vineyard Suite (165 m²) foto

Nechte se okouzlit tímto prostorným apartmá, jež se pyšní nejen velkorysým interiérem, ale také exteriérem. Uvnitř se nachází tři stylové ložnice (dvě z nich jsou opatřeny manželskou postelí, třetí je menší a ukrývá dvojici samostatných lůžek), několik koupelen, obývací pokoj a jídelna. Venkovní prostor zahrnuje soukromou terasu se zahradou a soukromým bazénem, které přímo vybízejí k relaxaci. Maximální kapacita: 4 dospělé osoby a 2 děti.

Franschhoek House (880 m²)

Franschhoek House (880 m²) foto

Ponořte se do naprostého luxusu tohoto velkolepého domku, který se rozkládá na ohromných 12 hektarech půdy. Pyšní se navíc nádherným dvorem, soukromou zahradou s vyhřívaným bazénem a je obklopen kouzelnými kulisami vinic a hor. Uvnitř na vás čeká až šest ložnic, několik koupelen, prostorný obývací pokoj s krbem, kuchyň, salónek a herna. Vítáni jsou zde hosté všech věkových kategorií. Maximální kapacita: 12 dospělých osob.

Online price and discounts of La Residence *****

Professional photo of La Residence *****

Our photo of La Residence *****

Video

Gastronomy and hotel restaurants La Residence

Hosté ubytování v hotelu La Residence si po celou dobu pobytu mohou zcela zdarma vychutnávat snídaně, lehké občerstvení a nápoje místních značek (z nealkoholických nápojů jsou to například prémiové čaje a výběrová káva, z alkoholických nápojů pak víno, alkohol, koktejly a pivo). Vybraná vína mezinárodních značek a archivní ročníky jsou za příplatek. Zpoplatněny jsou také obědy, odpolední čaj, večeře a doutníky. Pokrmy La Residence však rozhodně stojí za to okusit. Sestávají totiž výhradně ze sezónních surovin od lokálních dodavatelů, přičemž velká část pochází přímo z hotelové zahrádky. Zárukou je tak maximální čerstvost a pestrost chutí. Menu se neustále obměňuje dle momentální úrody a doplňuje ho pečlivě uzpůsobený vinný lístek od someliéra. Stolovat můžete jak uvnitř, kde interiéry zdobí okázalé dekorace vybrané samotnou majitelkou La Residence, tak venku – na zastřešené terase nebo pod širým nebem.

Snídaně | 08:00–11:00

Začtěte den v La Residence čerstvou kávou nebo šálkem voňavého čaje, miskou sezónního ovoce, sladkým pečivem či zdravější variantou cereálií, vyzkoušejte kontinentální snídani nebo si vyberte přímo ze sestaveného menu.

Oběd | 12:30–15:00 (příchod do 14:00)

Okuste nevšední kombinace chutí, které spolu s doporučeným vínem od someliéra utváří nezapomenutelné kulinářské zážitky.

Odpolední čaj | 14:00–17:00

Dejte si šálek vynikajícího domácího čaje, zatímco se budete kochat výhledem na vinice a majestátní hory, jež se tyčí v dáli. Za poplatek R495 na osobu si můžete vychutnat sladké i slané pochutiny, vodu, čaj, kávu a ovocný džus. Za R650 na osobu máte navíc sklenku tradičního jihoafrického šumivého vína, běžně známé pod zkratkou MCC.

Večeře | 18:30–23:30 (příchod do 20:00)

Zakončete den lahodnou večeří připravenou na míru od soukromého šéfkuchaře se sklenkou skvěle spárovaného vína od místního someliéra.

Golf in the hotel La Residence

Nedaleko hotelu La Residence, pouhých 20 minut jízdy autem, se nachází 18jamkové golfové hřiště Pearl Valley Jack Nicklaus Signature Golf Course. Jak už napovídá samotný název, v roce 2003 ho navrhl světově uznávaný golfista Jack Nicklaus a dodnes se řadí mezi jedny z nejlepších hřišť Jihoafrické republiky. Jedinečnou hru zde zajišťuje přírodní scenérie – majestátní pohoří, vinice a vodní prvky.

Activity

La Residence doporučuje následující aktivity:

  • degustaci vína z vinice La Residence
  • piknik pod širým nebem
  • romantickou večeři při západu slunce s okouzlujícím výhledem na rybník a horský hřeben
  • návštěvu jihoafrických vinařství
  • let helikoptérou nad vinicemi
  • procházky nebo projížďky na kole v malebných areálech hotelu, kde se vyjímají olivovníky, růže a samozřejmě nespočet vinné révy
  • turistiku po okolí
  • výlet po krásách Kapského poloostrova (využít můžete také služeb zkušeného průvodce La Residence)
  • návštěvu Kapského Města (využít můžete také služeb zkušeného průvodce La Residence)
  • návštěvu města Hermanus (využít můžete také služeb zkušeného průvodce La Residence)
  • večeři v některé z vyhlášených restaurací ve vinařské oblasti Franschhoek
  • ochutnávku delikates v čokoládovně Huguenot
  • ochutnávku místních sýru na některé farmě ve Franschhoek
  • návštěvu galerií nebo keramických dílen
  • golf na některém z úchvatných hřišť Jihoafrické republiky
  • návštěvu národopisného muzea Huguenot Memorial Museum, kde se můžete dozvědět zajímavosti ze života francouzských přistěhovalců
  • návštěvu muzea Franschhoek Motor Museum
  • projížďku na koni romantickými vinicemi
  • četbu literatury z knihovny La Residence (možná je také výměna knih)
  • prohlídku či zakoupení atraktivních kousků a suvenýrů v butiku La Residence (k dispozici jsou knihy, kabelky, šperky, doplňky i oblečení)
  • návštěvu městečka Franschhoek (zajištěna je bezplatná kyvadlová doprava)
  • posezení s lahodným čajem, slanými a sladkými pochoutkami (dostupné každý den od 14:00–17:00)
  • nahlédnutí do minulosti v Soetmelksvlei, konkrétně do života na farmě v 19. století
  • projížďku na skútru/čtyřkolce
  • gurmánský zážitek (degustační menu doplněné kvalitním vínem)

Sport and wellness La Residence *****

Hosté hotelu La Residence se mohou těšit na bazén, ze kterého se nabízí dechberoucí výhled do bujné zeleně a na majestátní hory. K dispozici jsou samozřejmě také slunečníky a lehátka na opalování. Kromě bazénu je v areálu vybudovaná posilovna, kde najdete sadu činek a stroje na kardio.

Dokonalou relaxaci si pak dopřejte v exkluzivních lázních La Residence. Za příplatek můžete vyzkoušet pestrou škálu procedur, ať už v prostorech lázní či v pohodlí vašeho pokoje. Rozmazlujte své tělo masážemi (tradičními, párovými, aromaterapeutickými nebo s lávovými kameny), nechte si ošetřit vlasovou pokožku, zakuste účinky reflexologie, tělových zábalů nebo oblíbených parafínových zábalů rukou a nohou. V nabídce jsou také různá kosmetická ošetření, jako například úprava obočí, barevní řas, depilace voskem, manikúra a pedikúra. Procedury doporučujeme, pokud možno, rezervovat ještě před samotným pobytem.

 

Children in the hotel La Residence *****

La Residence je vyhrazena pouze pro hosty starší 10 let. Výjimkou jsou případy, kdy je celý hotel rezervován k exkluzivnímu užití, či pokud zvolíte ubytování ve Franschhoek House. Pokud tomu tak je, mohou se nejmenší návštěvníci těšit na množství zábavných aktivit, například dětský MasterChef, kde si mohou vyzkoušet přípravu pizzy nebo ozdobení dortu. Rovněž na vyrábění z keramické hlíny, malování, vázání květin z hotelové zahrádky, deskové hry, promítání filmů, poníky Tango a Twist a samozřejmě na bazén. Dostupná je také služba hlídání dětí.

Map - La Residence *****

Personal advice from DELUXEA do Jihoafrické republiky to the hotel La Residence *****

In DELUXEA travel agency, we a personal advice to our clients. The DELUXEA's specialists travel around the world and visit hotels to advise our clients in the smallest details. Choose an expert who will advise you with the La Residence *****, prepare a perfect holiday and who will take care of you.

Hotel reviews La Residence *****

Flight connections do Jihoafrické republiky

We traveled the world.
We will give you our personal advice.